Traductions de „digno“ dans le dictionnaire portugais » anglais

digno (-a) [ˈʤignu, -a] ADJ

1. digno (merecedor):

digno (-a)

worthy

digno de confiança

worthy of trust

digno de proteção

worthy of protection

2. digno (apropriado):

digno (-a)

appropriate

Expressions couramment utilisées avec digno

digno de confiança

worthy of trust

digno de proteção

worthy of protection

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na manhã do dia 11 dá-se o primeiro combate digno de nota nestas operações de retirada e perseguição.

pt.wikipedia.org

O presidente pode pedir ao parlamento que reconsidere porções de leis que ache dignas de objecção, mas uma maioria parlamentar simples pode anular estas objecções.

pt.wikipedia.org

A natureza para ele era digna de apreço e admiração porque era uma expressão da divindade onipresente.

pt.wikipedia.org

Esta opção ética tem permitido aos pequenos produtores de países tropicais viver de forma digna ao fazerem a opção pela agroecologia, como agricultura orgânica.

pt.wikipedia.org

Este filme é digno de nota por algumas razões.

pt.wikipedia.org

Não devemos nos tornar deuses simplesmente para parecer dignos disso?

pt.wikipedia.org

E é algo que é digno de sua devoção?

pt.wikipedia.org

Disse apenas que deveria ser escolhido um homem digno do cargo.

pt.wikipedia.org

Kay resolveu levar uma vida digna e seguir o caminho da música.

pt.wikipedia.org

Ninguém foi achado digno de ser rei e o mundo permaneceu sem líder.

pt.wikipedia.org