Traductions de „ditadura“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

ditadura [ʤitaˈduɾa] SUBST f

ditadura

dictatorship

Expressions couramment utilisées avec ditadura

os porões da ditadura fig

in the dark recesses of the dictatorship

abaixo a ditadura!

down with the dictatorship!

a ditadura não se repôs jamais

the dictatorship never again regained power

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um artista engajado na luta contra a ditadura militar.

pt.wikipedia.org

De 14 de janeiro a 19 de março, este governo exerceu o seu poder em ditadura, apenas efetuando eleições a 22 de março.

pt.wikipedia.org

O documentário resgata a trajetória dos atores/bailarinos que se tornaram símbolos da contracultura ao confrontar a ditadura usando a ironia e a inteligência.

pt.wikipedia.org

Hitler queria dar a sua ditadura toda a aparência de legalidade.

pt.wikipedia.org

Mujica passou 14 anos na prisão, de onde só saiu no final da ditadura, em 1985.

pt.wikipedia.org

Foi a líder do movimento que derrubou a ditadura em seu país, sendo considerada a heroína desse movimento.

pt.wikipedia.org

Foi expurgado do magistério pela ditadura em 1964.

pt.wikipedia.org

Foi um dos dirigentes tupamaros que a ditadura militar tomou como refém.

pt.wikipedia.org

Foi um marco singelo e simbólico em homenagem aos quatorze militantes políticos ali sepultados após serem assassinados pela ditadura militar brasileira.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, já na ditadura foi detido e solto outras vezes, e proscrito de toda atividade política.

pt.wikipedia.org