Traductions de „elegantemente“ dans le dictionnaire anglais » portugais

to dress up in sth

vestir-se elegantemente de a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Assim o sistema pode ser elegantemente resumido em 10 classes principais, 100 divisões e 1000 seções.

pt.wikipedia.org

Muitas mulheres completaram o vestido com uma longa echarpe elegantemente empoleirada sobre os ombros.

pt.wikipedia.org

Estes trens eram elegantemente decorados; alguns tinham amenidades como um posto de correios e uma barbearia.

pt.wikipedia.org

O café era elegantemente decorado com mesas e cadeiras de vime, espalhadas por um piso xadrez em marrom claro e bege.

pt.wikipedia.org

A leveza das figuras e as suas vestes elegantemente drapeadas, no entanto, demonstram a actualizada modernidade do artista.

pt.wikipedia.org

Em seguida as meninas vestem-se elegantemente para a noite.

pt.wikipedia.org

Escrevia fluentemente e elegantemente tanto em sua língua nativa como em espanhol e em latim.

pt.wikipedia.org

Angorás turcos têm pelagem longa e sedosa, seu corpo é elegantemente curvado e de tamanho médio.

pt.wikipedia.org

Especializou-se na pintura de aristocratas, jovens e bonitas, elegantemente vestidas e em poses graciosas com um fundo neutro.

pt.wikipedia.org