Traductions de „esgueirar-se“ dans le dictionnaire portugais » anglais

esgueirar-se [izgejˈɾarsi] VERBE pron

esgueirar-se

to sneak out

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em inglês, o verbo lurk significa "esgueirar-se".

pt.wikipedia.org

Embora o jogador possa atacar inimigos diretamente, ele também pode usar furtividade para atacar sem ser detectado ou esgueirar-se por eles.

pt.wikipedia.org

Mutantes são atraídos pela luz e ruídos, mas o jogador pode esgueirar-se escondendo-se nas sombras.

pt.wikipedia.org

Sasha após viajar em busca de refúgio com seu irmão e grupo descobrem uma prisão por acaso, e entram nela ao esgueirar-se através do lado exposto do edifício.

pt.wikipedia.org

O personagem tem a necessidade de esgueirar-se através de uma série de ambientes, enquanto permanece fora da vista dos guardas e realiza assassinatos silenciosos.

pt.wikipedia.org

Ele consegue esgueirar-se pela fronteira e se reúne com sua família.

pt.wikipedia.org

Tyreese e seu grupo descobrem a prisão por acaso, ao esgueirar-se, através do lado exposto do edifício.

pt.wikipedia.org

Naquela noite, eles esgueirar-se para o castelo.

pt.wikipedia.org

O objetivo do jogo é a esgueirar-se o caminho de volta da fazenda e recolher objetos que são necessários para o seu plano de fuga.

pt.wikipedia.org

Eles usam esse silêncio do rádio para esgueirar-se para a cidade.

pt.wikipedia.org