Traductions de „esquentado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

esquentado (-a) [iskẽjˈtadu] ADJ

1. esquentado:

esquentado (-a)

heated

2. esquentado fig:

esquentado (-a)

easily excited

esquentado (-a)

hotheaded

não tem paciência, é muito esquentado

he hasn't got any patience, he's very hotheaded

Expressions couramment utilisées avec esquentado

não tem paciência, é muito esquentado

he hasn't got any patience, he's very hotheaded

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Depois de moldado, o material é esquentado em fornos para definir sua forma.

pt.wikipedia.org

Esquentado garoto de 17 anos, estudante do ensino médio e protagonista do anime.

pt.wikipedia.org

Estas ondas são originadas por choques supersônicos, formados quando o gás é comprimido e esquentado pelos lóbulos expandindo-se a grande velocidade.

pt.wikipedia.org

A solução é colocada em um balão de destilação, feito de vidro com fundo redondo e plano, que é esquentado por uma chama.

pt.wikipedia.org

Após ser seco, é esquentado no forno, formando grânulos, a chamada tapioca.

pt.wikipedia.org

A seguir, a envoltura estelar ter-se-ia esquentado o suficiente para alcançar a fusão de deutério, o qual provocaria uma veloz expansão.

pt.wikipedia.org