Traductions de „expulsões“ dans le dictionnaire portugais » anglais

expulsões SUBST f

expulsões pl de expulsão:

Voir aussi : expulsão

expulsão <-ões> [ispuwˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. expulsão (de país,):

expulsão

deportation

2. expulsão (de comunidade, região):

expulsão

expulsion

3. expulsão:

expulsão (da escola)

expulsion

expulsão (jogador)

sending off

4. expulsão (de espírito):

expulsão

casting out

expulsão

banishment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As suas confissões provocaram a fúria da populaça, que se envolve em massacres e expulsões.

pt.wikipedia.org

Houve então várias expulsões de jornalistas estrangeiros e de delegações de direitos humanos.

pt.wikipedia.org

Durante o curso destas expulsões forçadas, diversas pessoas foram mortas.

pt.wikipedia.org

Antes e depois do referendo houve massacres e expulsões por milícias pró-indonésias e por militares indonésios.

pt.wikipedia.org

No âmbito público, chamar expulsões de “transferência de população” pode ser outro exemplo.

pt.wikipedia.org

O rival sofreu dois gols e duas expulsões no fim do primeiro tempo e, temendo uma goleada, não voltou para o segundo.

pt.wikipedia.org

Se fosse comprovada a participação dos docentes, poderiam sofrer desde advertências até expulsões.

pt.wikipedia.org

Até então, as advertências e expulsões eram feitas de forma verbal.

pt.wikipedia.org

Os encontros recentes foram sempre embates movimentados com muitos empates, muitos gols e muitas expulsões.

pt.wikipedia.org

Expulsões por motivos estritamente financeiros só acontecem após dois anos de descumprimentos e, ao ser re-integrada, não recebe todos os seus direitos automaticamente.

pt.wikipedia.org