Traductions de „fésülködik“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

resultado [xezuwˈtadu] SUBST m

1. resultado:

resultado (de acontecimento)

outcome

resultado (consequência)

result

dar/não dar resultado

to get/not get results

dar/não dar resultado

little or no results

2. resultado (de eleições, jogo, exame):

resultado

outcome

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O resultado desses infelizes retoques no projeto original foi que inúmeros antiquários subsequentes foram vítimas do engano.

pt.wikipedia.org

Como resultado, o programa de testes de voo mudou de 15 meses para 12 meses.

pt.wikipedia.org

Outro sinal é o olhar voltado para cima, resultado da elevação e espessamento da cavidade orbital.

pt.wikipedia.org

O resultado é que um estímulo de baixa intensidade de uma atividade regular, inicia uma sensação dolorosa.

pt.wikipedia.org

Como resultado, atualmente há 169 deputados no total.

pt.wikipedia.org

Em 1882 passa a exercer a função de catedrático, como resultado de sua recente naturalização como brasileiro.

pt.wikipedia.org

O resultado do plebiscito de 1833 foi um previsível 99,9% a favor do "sim".

pt.wikipedia.org

Dois anos de viagens com muitos perigos e calamidades já haviam se passado e nenhum resultado havia sido alcançado.

pt.wikipedia.org

O teorema da hierarquia de espaço e tempo formar a base para resultado de mais separações de classes de complexidade.

pt.wikipedia.org

Como resultado disso, a dor origina-se em duas fases.

pt.wikipedia.org