Traductions de „glorificar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

glorificar <c → qu> [gloɾifiˈkar] VERBE trans

glorificar

to glorify

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Deveria também glorificar a pureza da raça ariana.

pt.wikipedia.org

A educação era concebida para glorificar o movimento fascista e informar os estudantes da sua importância histórica e política para a nação.

pt.wikipedia.org

Já foi indicado previamente que está sendo considerado requerer que todos os provedores bloqueiem artigos na web que "glorifiquem o terrorismo".

pt.wikipedia.org

Apesar de não ter sido formalmente glorificado por nenhuma jurisdição canônica ortodoxa, é venerado como santo por devotos de todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Em 1868 a construção do museu foi iniciada, glorificando as elegantes colunas com uma enorme cúpula, de grandes dimensões.

pt.wikipedia.org

A monumental escadaria na estação de trem, glorificando as conquistas coloniais francesas, datam desta época.

pt.wikipedia.org

Alguns se opuseram, dizendo que isso glorificava os assassinos, enquanto outros argumentavam que os autores do crime também eram vítimas.

pt.wikipedia.org

O neoliberalismo, inversamente, glorifica o capitalismo, retratando-o como o provedor dos meios necessários para buscar e alcançar condições socioeconômicas quase utópicas.

pt.wikipedia.org

Também construíram monumentos para glorificar suas próprias realizações, tanto reais como imaginárias.

pt.wikipedia.org

O autor glorifica os heróis que conquistaram a sua fama na guerra muito mais do que os que fizeram a paz.

pt.wikipedia.org