Traductions de „inconsequente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

inconsequente [ı̃jkõwseˈkwẽjʧi̥] ADJ

inconsequente (ilógico)

inconsequential

inconsequente (irresponsável)

reckless

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Dizia-se que seu comportamento era exasperante e excêntrico, e ela não tinha respeito pelas mulheres britânicas de classe alta, que geralmente considerava inconsequentes.

pt.wikipedia.org

Yamato é dotado duma personalidade inconsequente que às vezes o coloca em situações comprometedoras.

pt.wikipedia.org

O que começa como uma diversão inconsequente transforma-se em uma paixão que ultrapassa todos os limites.

pt.wikipedia.org

São pessoas caraterizadas pela infidelidade contumaz e inconsequente em relações amorosas.

pt.wikipedia.org

Seu envolvimento na controvérsia da iconoclastia bizantina foi em grande parte inconsequente.

pt.wikipedia.org

Os conventos, por sua vez, eram culturais e centros de formação religiosa, oferecendo seminário inconsequente que muitas vezes foram atendidos por leigos.

pt.wikipedia.org

Para além disso, a sua busca pela mulher perfeita fá-lo saltar de namorada em namorada, numa série de relações inconsequentes.

pt.wikipedia.org

Todo o episódio não é só completamente ruim, mas completamente inconsequente.

pt.wikipedia.org

Na ponta inferior, o cancelamento consiste em algumas críticas suaves e inconsequentes.

pt.wikipedia.org

A série conta a história de quatro amigos inconsequentes que querem escrever uma série de televisão.

pt.wikipedia.org