Traductions de „insistência“ dans le dictionnaire portugais » anglais

insistência [ı̃jsisˈtẽjsia] SUBST f sans pl

insistência

insistence sans pl

pedir a. c. com insistência

to ask insistently for sth

Expressions couramment utilisées avec insistência

pedir a. c. com insistência

to ask insistently for sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Entretanto, por insistência de seu colega, foi dado "sinal verde" ao projeto no dia 28 de dezembro de 2010.

pt.wikipedia.org

A insistência em concentrar-se no crescimento económico levou a uma vasta gama de problemas sociais.

pt.wikipedia.org

A triste insistência da música retrata as suas emoções.

pt.wikipedia.org

Por insistência de alguns, achou por bem prestar uma homenagem à cidade que estava deixando, convicta que não ganharia o título.

pt.wikipedia.org

Aprendeu a ler e a fazer constas por insistência do pai.

pt.wikipedia.org

A dança inicia e o homem convida a dama para dançar, a princípio ela recua, mas diante da insistência do companheiro acaba por aceitar.

pt.wikipedia.org

Se estamos falando sobre coexistência e paz, por que a insistência [palestina] para que o território que recebem seja etnicamente limpo de judeus?

pt.wikipedia.org

Apesar da insistência britânica na manutenção de um governo no exílio como fonte de legitimidade, sua atitude em relação a isso era geralmente depreciativa.

pt.wikipedia.org

Apesar de não estar interessado em esportes, ele foi inscrito na equipe júnior de wrestling do ensino médio por insistência de seu pai.

pt.wikipedia.org

Após mais alguns meses de bastante insistência, sua mãe enfim a levou para a emissora.

pt.wikipedia.org