Traductions de „monge“ dans le dictionnaire portugais » anglais

monge [ˈmõwʒi] SUBST m

monge

monk

Expressions couramment utilisées avec monge

o hábito não faz o monge

clothes don't make the man

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Cânon 21 diz que um monge ou cânone regular que apóstata deve retornar à sua ordem ou se exilar.

pt.wikipedia.org

Os monges fugiram por mais de um ano.

pt.wikipedia.org

Viveu 62 anos de sua vida como monge.

pt.wikipedia.org

Houve também uma ordem de monges conhecida como os abrahamitas.

pt.wikipedia.org

Uma vez lá, trabalhou para melhorar a educação dos monges.

pt.wikipedia.org

Os monges acabaram com muito mais pedras do que precisavam e estas foram empilhadas nos campos ao redor do mosteiro.

pt.wikipedia.org

Os monges eram conhecidos dos seus vizinhos pela hospitalidade que ofereciam aos viajantes em terra e no mar.

pt.wikipedia.org

Ele o fez, mas não fez nenhum progresso com os monges dissolutos.

pt.wikipedia.org

Durante seu patriarcado, foi obrigado a enfrentar problemas provocadas por conflitos entre monges e intrigas entre nobreza grega.

pt.wikipedia.org

Um esquadrão americano conseguiu um reconhecimento contra as muralhas da abadia, com os monges observando as patrulhas alemãs e americanas trocando tiros.

pt.wikipedia.org