Traductions de „mote“ dans le dictionnaire portugais » anglais

mote [ˈmɔʧi̥] SUBST m

mote

motto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Diversos motes encontrados na heráldica irlandesa, que terminam com um boo, são também pensados terem se originado como gritos de guerra.

pt.wikipedia.org

Geralmente nas pelejas é dado um mote para que os violeiros se desdobrem sobre o mesmo.

pt.wikipedia.org

O mote surgiu de uma história sobre uma época em que a empresa ainda produzia brinquedos de madeira.

pt.wikipedia.org

O mote da banda é "elusivo, exclusivo e reclusivo".

pt.wikipedia.org

O nome "mote" deriva de "moot", "local de encontro", em vez de se referir ao corpo de água.

pt.wikipedia.org

Um slogan é usado na heráldica escocesa como um lema ou um mote secundário.

pt.wikipedia.org

O mote pode ser repetido, mas não possui um refrão (comum na maioria das canções populares).

pt.wikipedia.org

A mostra, organizada cronologicamente, permite entender a evolução histórica do objeto mote do museu.

pt.wikipedia.org

A cerimônia teve como mote o esporte e a juventude.

pt.wikipedia.org

Este documentário dá o mote para um debate em torno dos temas da reconciliação, memória histórica e pós-conflito na guerra colonial portuguesa.

pt.wikipedia.org