Traductions de „obscurecer“ dans le dictionnaire portugais » anglais

obscurecer <c → ç> [obskuɾeˈser] VERBE trans

obscurecer os fatos, a verdade

to obscure

obscurecer o entendimento

to cloud over

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O uso moderno do inglês obscureceu a distinção entre querubins e putti.

pt.wikipedia.org

Watts escolheu retratar o momento em que o sol se torna visível pela primeira vez depois de quarenta dias obscurecido pelas nuvens.

pt.wikipedia.org

Nessa época, tinha desenvolvido um centro de circulação de baixo nível parcialmente obscurecido.

pt.wikipedia.org

Sua derrota fatídica acabou obscurecendo seus feitos anteriores em guerra.

pt.wikipedia.org

Entretanto, estes resultados não obscurecem a importância e a relevância das aplicações do resultado original.

pt.wikipedia.org

A repetição de pecados gera vícios, que obscurecem a consciência e inclinam ao mal.

pt.wikipedia.org

Manosféricos acreditam que as feministas e o politicamente correto obscurecem essa realidade, e que os homens são vítimas que devem lutar para proteger sua existência.

pt.wikipedia.org

Normalmente as nuvens obscurecem o objeto inteiramente, deixando o céu noturno totalmente negro ou refletindo as luzes das cidades próximas.

pt.wikipedia.org

O grupo continuou a gravar country, rock e folk por medidas razoavelmente iguais, obscurecendo as linhas entre os gêneros.

pt.wikipedia.org

Obteve cerca da metade do seu disco obscurecido pela umbra, na metade norte, enquanto a outra parte se encontrava mergulhada na zona de penumbra.

pt.wikipedia.org