Traductions de „orientações“ dans le dictionnaire portugais » anglais

orientador (-a) [oɾiẽjtaˈdor, -a] SUBST m (f)

orientador (-a) (guia)

guide

orientador (-a) (na escola)

supervisor

orientador (-a) (na escola)

tutor

orientador (-a) (conselheiro)

mentor

orientação <-ões> [oɾiẽjtaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. orientação (no espaço):

orientação

orientation

2. orientação (localização):

orientação

bearings

3. orientação (direção):

orientação

guidance

orientação profissional

professional guidance

sob a orientação de

under the guidance of

I . orientar [oɾiẽjˈtar] VERBE trans

orientar (no espaço)

to find the direction

orientar (guiar)

to guide

orientar (aconselhar)

to advise

II . orientar [oɾiẽjˈtar] VERBE pron

orientar orientar-se:

orientar-se

to get one's bearings

orientar-se por a. c.

to guide oneself based on sth

oriental <-ais> [oɾiẽjˈtaw, -ˈajs] ADJ

1. oriental comida:

oriental

oriental

oriental (do leste)

eastern

2. oriental (do Oriente):

oriental

from the Orient

oriental

Oriental

orientando [oɾiẽjˈtɜ̃ŋdu] SUBST m

orientando

postgraduate (student)

oriente [oɾiˈẽjʧi̥] SUBST m sans pl

1. oriente (ponto cardeal):

oriente

east sans pl

2. oriente (países):

oriente

the Orient

Extremo Oriente

the Far East

Oriente Médio/Próximo

the Middle/Near East