Traductions de „pampas“ dans le dictionnaire portugais » anglais

pampas [ˈpɜ̃ŋpas] ADV fam

às pampas

on a large scale

Expressions couramment utilisées avec pampas

às pampas

on a large scale

passar pelos pampas

to pass through the pampas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os pampas ocidentais receber menos chuvas, o que forma uma planície de gramíneas curtas ou de estepes.

pt.wikipedia.org

Em decorrência da miscigenação étnica, o português falado na região dos pampas absorveu muitas expressões espanholas, indígenas e algumas africanas.

pt.wikipedia.org

Habita áreas abertas como pampas, campos, cerrados, pantanal e florestas montanhosas (região andina).

pt.wikipedia.org

Como autodidata estudou os terrenos das pampas, colecionando numerosos fósseis, nos quais se baseou para fazer numerosas investigações de geologia e paleontologia.

pt.wikipedia.org

Por abranger uma grande área, esse clado também ocupa diversos biomas, ocorrendo na floresta amazônica, floresta atlântica, caatinga, cerrado, chaco e pampas.

pt.wikipedia.org

Entre os mamíferos estão à onça-pintada, a suçuarana, o gato-dos-pampas.

pt.wikipedia.org

Entre os mamíferos estão a onça-pintada, a suçuarana, o gato-dos-pampas.

pt.wikipedia.org

Ali estabeleceram uma sociedade baseada na agricultura e na criação familiar, bem distinta dos grandes latifundiários gaúchos que habitavam os pampas.

pt.wikipedia.org

São plantas que fazem parte da vegetação da floresta amazônica, da caatinga, do cerrado, da mata atlântica e dos pampas.

pt.wikipedia.org

Aqui a cultura gaúcha permanece predominante, se assemelhando à região dos pampas.

pt.wikipedia.org