Traductions de „pronunciar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . pronunciar [pɾonũwsiˈar] VERBE trans

pronunciar

to pronounce

pronunciar

to utter

pronunciar JUR

to pass judgment

II . pronunciar [pɾonũwsiˈar] VERBE pron

pronunciar pronunciar-se:

pronunciar-se

to declare oneself

pronunciar-se a favor de/contra

to declare oneself in favor of/against

Expressions couramment utilisées avec pronunciar

pronunciar-se a favor de/contra

to declare oneself in favor of/against

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mais uma vez, estes efeitos foram mais pronunciados entre os trabalhadores pouco qualificados.

pt.wikipedia.org

As vogais â [ə] e ă [a] são pronunciadas de forma bem curta, bem mais curtas do que as demais vogais.

pt.wikipedia.org

A cadeia montanhosa inclui picos de tipo cónico, vertentes pronunciadas e vales profundos.

pt.wikipedia.org

Uma letra diacrítica é aquela que não é pronunciada nos dígrafos.

pt.wikipedia.org

No entanto, quando a duquesa chegou, o imperador já não conseguia pronunciar qualquer palavra.

pt.wikipedia.org

No poema, a sílaba tônica é a sílaba de mais ênfase, a que se pronuncia mais forte, utilizada para classificar a métrica dos versos.

pt.wikipedia.org

Um dos mais pronunciados desses processos está relacionado com a evaporação da água.

pt.wikipedia.org

Não me pronunciei antes para não parecer que as minhas palavras tinham cunho político ou eleitoral.

pt.wikipedia.org

Para pronunciar uma vogal arredondada, os lábios formam uma abertura circular, enquanto que as vogais não arredondadas são pronunciadas com os lábios relaxados.

pt.wikipedia.org

Círculos foram vistos nessa área antes, em 1985 e 1994, embora eles não eram tão pronunciados.

pt.wikipedia.org