Traductions de „reprodução“ dans le dictionnaire portugais » anglais

reprodução <-ões> [xepɾoduˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. reprodução:

reprodução (de som, história)

reproduction

reprodução (de imagem)

reproduction

reprodução (de livro)

reproduction

reprodução (de estátua)

reproduction

2. reprodução biol:

reprodução

reproduction

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em alguns locais, a reprodução ocorre o ano todo, enquanto em outros acontece sazonalmente.

pt.wikipedia.org

No entanto, também são usadas para melhorar a acústica da reprodução sonora tanto em resposta em frequência quanto em tempo de resposta.

pt.wikipedia.org

A época de reprodução inicia-se a meio de setembro, sendo as posturas efetuadas em outubro.

pt.wikipedia.org

A vantagem da reprodução sexuada, é que ocorrerá "diluição" das características parentais entre os descendentes, o que acarretará uma maior heterogeneidade.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a obra não é uma simples reprodução dos cânones clássicos, pois incorpora elementos de sua contemporaneidade.

pt.wikipedia.org

Essa estratégia de reprodução se assemelha muito mais com o comportamento dos crocodilianos do que com outras famílias de aves.

pt.wikipedia.org

Qualquer aspecto, seja de seres ou objetos, cujo caracter moral é realçado pela reprodução cinematográfica.

pt.wikipedia.org

Tudo isso ajuda na reprodução e também no aprendizado sobre seus estilos de vida, ajudando em sua preservação.

pt.wikipedia.org

A reprodução assexuada pode ocorrer por fissão binária ou fissões múltiplas.

pt.wikipedia.org

A este tipo de reprodução assexuada dá-se o nome de multiplicação vegetativa, como acontece, naturalmente, com o morangueiro.

pt.wikipedia.org