Traductions de „rouba“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

shoplifter

ladrão(-a) m (f) (que rouba em lojas)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele rouba uma motocicleta e foge para as montanhas, onde consegue roupas e um rifle com contrabandistas.

pt.wikipedia.org

Se o batter chegar primeiro, ele rouba a base.

pt.wikipedia.org

O seu "professor de guitarra" era aquele tipo de garoto forte, que bate nas criancinhas e rouba seus lanches.

pt.wikipedia.org

A entidade que habita o paciente, no fim, revela ser um pregador demoníaco, que rouba as almas dos mortos horrivelmente, e possui uma eterna obsessão em abrigar as pessoas descrentes.

pt.wikipedia.org

Ela consegue dominá-lo e rouba sua farda e armamentos.

pt.wikipedia.org

A burguesia nos mata de fome, rouba, mata, dinamites, todos os meios são bons para se livrar dessa podridão.

pt.wikipedia.org

O que fazer se o novo colega tem uma casa melhor, "rouba" seus amigos e os atrai pela originalidade de seus hobbies?

pt.wikipedia.org

O filme segue um músico desempregado que rouba lenha de um vizinho para ajudar sua esposa doente, mas não consegue.

pt.wikipedia.org

Apesar do horror e violência também representada, o orgulho nacional, o patriotismo, de certa forma, rouba a cena.

pt.wikipedia.org

Durante o roubo, ela acidentalmente rouba um pen drive valioso contendo evidências incriminatórias.

pt.wikipedia.org