Traductions de „satélite“ dans le dictionnaire portugais » anglais

satélite [saˈtɛʎiʧi̥] SUBST m

satélite

satellite

cidade-satélite <cidades-satélite(s)> [siˈdad-saˈtɛʎiʧi̥] SUBST f

cidade-satélite

satellite city

Expressions couramment utilisées avec satélite

televisão via satélite

satellite TV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta transmissão foi enviada via satélite para estações em todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Segregado áreas foram realizados para a cor negra e pessoas no município por satélite, e entre a ferrovia e o rio, respectivamente.

pt.wikipedia.org

Estações de monitoramento normalmente transmitem de volta os dados através de rádio terrestre, apesar de sistemas de satélite serem usados eventualmente.

pt.wikipedia.org

Não era possível ainda a geração e captação de imagens via satélite.

pt.wikipedia.org

A missão principal do satélite era analisar pulsações de estrelas.

pt.wikipedia.org

Logo depois, surgiu o video-teipe e a transmissão de imagens via satélite, o que acelerou o ritmo das transmissões.

pt.wikipedia.org

Sendo o primeiro grande foguete americano, versões modificadas, foram responsáveis por colocar o primeiro satélite e os dois primeiros astronautas americanos no espaço.

pt.wikipedia.org

Depois de pronto, o aeroporto terá dois terminais de passageiros, quatro terminais satélites, 128 portões e quatro pistas paralelas.

pt.wikipedia.org

O quarto andar dá acesso a sete satélites.

pt.wikipedia.org

Sendo assim, as outras quatro geradoras locais passaram a ter o seu próprio sinal no satélite e gerar a sua própria programação local.

pt.wikipedia.org