Traductions de „serrar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

serrar [seˈxar] VERBE trans

serrar

to saw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os peixes mais apanhados eram a vejas, o sargo, o lírio, a moreia, a anchova, a serra, o moreão, a salema e a tainha.

pt.wikipedia.org

Cachoeiras é uma cidade dividida, a região sul tem características de baixada, e a parte norte, de serra.

pt.wikipedia.org

Restou basicamente a indústria artesanal com oficinas, marcenarias, serraria ou indústrias alimentícias e têxteis de pequeno porte.

pt.wikipedia.org

Segundo moradores da região, a serra é habitada por onças que saem para caçar durante a noite.

pt.wikipedia.org

Alguns exemplos de armas são a pistola eléctrica de rebites ou o lançador de serras incendiárias.

pt.wikipedia.org

Sendo assim, se dirigiram até o local e em suas pesquisas, descobriram que o mineral magnesita contido na serra era bem mais do que esperavam.

pt.wikipedia.org

A folha fóssil é palmada, trilobada, com as reentrâncias dos lobos arredondado e margem inteira ou serrada.

pt.wikipedia.org

Montou inicialmente uma serraria, cuja caldeira fornecia iluminação elétrica para o povoado e movia o motor estacionário que abastecia a população de água.

pt.wikipedia.org

Sua pele apresenta cicatrizes nas partes onde seu corpo foi serrado para ser reagrupado.

pt.wikipedia.org

Muitos novos moradores e uma serraria, que exploraria a grande quantidade de pinheiros existente, se instalaram neste período.

pt.wikipedia.org