Traductions de „transmitido“ dans le dictionnaire anglais » portugais

airborne disease, pollen

transmitido pelo ar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O telejornal era transmitido de segunda à sexta a partir das 12h30.

pt.wikipedia.org

O tono não é transmitido no código Morse; o receptor pode simplesmente inferir quais vogais requerem uma.

pt.wikipedia.org

O teletexto é transmitido no intervalo vertical em branco entre os frames do sinal do canal.

pt.wikipedia.org

Porque o código Morse é transmitido usando apenas dois estados — ligado e desligado — é uma estranha forma de código digital.

pt.wikipedia.org

Pizarro era muito insistente no sentido de que o convite fosse transmitido de maneira cortês e pacífica, para evitar mal-entendidos.

pt.wikipedia.org

Despertador (em russo: Будильник) foi um programa de variedades matinal para crianças famoso na tv soviética, transmitido de 1965 a 1997.

pt.wikipedia.org

Neste modo para cada byte transmitido são codificados dois caracteres.

pt.wikipedia.org

O tétano pode ser transmitido por um prego enferrujado, que pode abrigar os microorganismos que causam a doença.

pt.wikipedia.org

O aspecto suntuoso do interior é transmitido por algumas descrições literárias.

pt.wikipedia.org

Suponhamos que, por um erro de digitação no quarto dígito, este número é transmitido como � α = 9782402002380.

pt.wikipedia.org