Traductions de „viscondessa“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

visconde (viscondessa) [visˈkõwʤi, viskõwˈdesa] SUBST m (f)

visconde (viscondessa)

viscount(viscountess) m (f)

condessa SUBST f

condessa → conde:

Voir aussi : conde

conde (-essa) [ˈkõwʤi̥, -ˈesa] SUBST m (f)

conde (-essa)

count(countess) m (f)

viscosa ADJ

viscosa → viscoso:

Voir aussi : viscoso

viscoso (-a) [visˈkozu, -ˈɔza] ADJ

viscoso (-a)

viscous

I . esconder [iskõwˈder] VERBE trans

esconder objeto, pessoa, segredo, sentimento:

esconder

to hide

esconder a. c. de alguém

to hide sth from sb

II . esconder [iskõwˈder] VERBE pron

esconder esconder-se:

esconder-se

to hide

esconder-se de alguém

to hide from sb

viscoso (-a) [visˈkozu, -ˈɔza] ADJ

viscoso (-a)

viscous

viscose [visˈkɔzi] SUBST f

viscose

viscose

condensar [kõwdẽjˈsar] VERBE trans

1. condensar PHYS:

condensar gás, vapor

to condense

2. condensar (resumir, sintetizar):

condensar

to summarize

escondida ADJ

escondida → escondido:

Voir aussi : escondido

escondido (-a) [iskõwˈʤidu, -a] ADJ

1. escondido:

escondido (-a)

hidden

escondido (-a) tesouro

secret

2. escondido (oculto):

escondido (-a)

concealed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Agraciada baronesa em 14 de março de 1877 e viscondessa em 8 de agosto de 1888.

pt.wikipedia.org

E o jovem fica muito intrigado por essa famosa viscondessa de quem todo o mundo fala, mas que ninguém nunca vê.

pt.wikipedia.org