Traductions de „voluntariamente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

voluntariamente [volũwtaɾjaˈmẽjʧi̥] ADV

voluntariamente

voluntarily

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os cidadãos devem participar voluntariamente e conscientemente do trabalho e observar rigorosamente a disciplina e o horário de trabalho.

pt.wikipedia.org

Também governam o zoneamento e podem assumir voluntariamente funções adicionais se tiverem o orçamento para o feito.

pt.wikipedia.org

Depois disso, ele renunciou voluntariamente de seu posto.

pt.wikipedia.org

Em poucos dias, 140.000 pessoas haviam deixado a área voluntariamente.

pt.wikipedia.org

Primeiro, ele começou a treinar como escrivão oficial antes de entrar voluntariamente no serviço militar em 1802.

pt.wikipedia.org

A leoa voluntariamente assumiu uma posição de lado para permitir que o leopardo muito menor pudesse cruzar.

pt.wikipedia.org

Uma pessoa que evitasse voluntariamente o censo podia ser considerada "incensus" e se sujeitava a severas punições.

pt.wikipedia.org

Em fevereiro de 1229, voluntariamente ou não, como alguns sugerem, decidiu abdicar.

pt.wikipedia.org

Todos os diretores atuam voluntariamente e não têm verba de representação.

pt.wikipedia.org

Beneficiários muitas vezes se referem a eventos específicos em entrevistas de saída ao sair voluntariamente de seus empregos atuais.

pt.wikipedia.org