Traductions de „aliviar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

I . aliviar [aʎiviˈar] VERBE trans

aliviar

aliviar

II . aliviar [aʎiviˈar] VERBE intr

aliviar dor:

aliviar

disminuir

III . aliviar [aʎiviˈar] VERBE pron aliviar-se

1. aliviar:

aliviar-se

librarse

aliviar-se de a. c.

librarse de algo

2. aliviar fam (defecar):

aliviar-se

hacer sus necesidades

Expressions couramment utilisées avec aliviar

aliviar-se de a. c.

librarse de algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Se necessário, a amplificação pode aliviar os sintomas da diplacusia.

pt.wikipedia.org

As primeiras foram empregadas nas tarefas manuais da comunidade, a fim de aliviar as cônegas.

pt.wikipedia.org

Adrafinila é um fármaco estimulante do sistema nervoso central empregado em aliviar a insónia excessiva e as distrações em pacientes maiores de idade.

pt.wikipedia.org

A dor pode ser aliviada com paracetamol, anti-inflamatórios não esteroides e gotas de ciclopentolato que paralisam a pupila.

pt.wikipedia.org

Seria necessário abordar os estereótipos de gênero em uma sociedade patriarcal e aliviar a ambos os sexos de suas pressões.

pt.wikipedia.org

Fiquei aliviado que eles tenham interpretado dessa forma.

pt.wikipedia.org

Após retornar para casa, a bebê é colocada nos braços da mãe, enquanto todos se expressam aliviados e felizes.

pt.wikipedia.org

Uma possível solução para aliviar esse problema seria reduzir tal velocidade.

pt.wikipedia.org

Alho e cebola foram usados regularmente para promover boa saúde e acreditava-se que aliviavam os sintomas de asma.

pt.wikipedia.org

Existem vários medicamentos no mercado para aliviar os sintomas de abstinência da cocaína.

pt.wikipedia.org