Traductions de „atar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

atar [aˈtar] VERBE trans

atar

atar

não ata nem desata

no se decide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ela considerava este último tipo amuletos e presenteava aos amigos, num ato de dádiva.

pt.wikipedia.org

As teorias combinadas, por sua vez, acentuam a combinação das variáveis do ator e da situação para determinação do ato transgressor, em um único episódio.

pt.wikipedia.org

No entanto, sete balaços o atingiram depois desse ato heróico.

pt.wikipedia.org

Atestado em 1297, num mesmo ato notarial onde comparece seu pai.

pt.wikipedia.org

Gravemente ferido durante a campanha, foi promovido a tenente por ato de bravura e reformado no posto de capitão.

pt.wikipedia.org

Também alertam que o ato de ingerir tais produtos químicos podem afetar o estômago.

pt.wikipedia.org

A noite é, para algumas tribos, a hora das trevas reinarem e assim, esperarem ate o sol sair de novo para poder pescar, caçar, etc.

pt.wikipedia.org

O ato de traição por um membro de os doze discípulos não são encontrados nos primeiros escritos cristãos.

pt.wikipedia.org

Além disso, uma coisa é praticar um ato transgressor (mentir) e outra é ser investido em um caráter transgressor (mentiroso).

pt.wikipedia.org

Stone amou o roteiro mas sentiu que o terceiro ato e o final precisavam de mais trabalho.

pt.wikipedia.org