Traductions de „ato“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ato [ˈatu] SUBST m

ato

acto m

ato falho

acto fallido

ato jurídico

acto jurídico

ato público

acto público

ser pego no ato

ser cogido en el acto

Expressions couramment utilisées avec ato

ato sexual

acto sexual

ato falho

acto fallido

ato institucional

acto institucional

ato jurídico

acto jurídico

ato público

acto público

cometer um ato ilícito

cometer un acto ilícito

ser pego no ato

ser cogido en el acto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No ato da prisão, era prometido aos envolvidos que eles não seriam julgados por crime de lesa-majestade.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, o ato da relação sexual e as atividades sexuais em geral desempenham um forte papel no vínculo humano.

pt.wikipedia.org

No entanto, sete balaços o atingiram depois desse ato heróico.

pt.wikipedia.org

Tal ato a leva a ser condenada à morte pela organização.

pt.wikipedia.org

As teorias combinadas, por sua vez, acentuam a combinação das variáveis do ator e da situação para determinação do ato transgressor, em um único episódio.

pt.wikipedia.org

A aquisição de sobrenome pode decorrer de ato jurídico, como por exemplo com a adoção e o casamento.

pt.wikipedia.org

A máscara era usada somente no ato de abertura.

pt.wikipedia.org

A pessoa que prática ato de transgressão é chamada de infrator.

pt.wikipedia.org

Gravemente ferido durante a campanha, foi promovido a tenente por ato de bravura e reformado no posto de capitão.

pt.wikipedia.org

Os verdadeiros artistas dos conversíveis e trocáveis são as pessoas que sabem jogar esse ato de equilíbrio.

pt.wikipedia.org