Traductions de „blindado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

blindado [blı̃jˈdadu] SUBST m

blindado

blindado m

blindado (-a) [blı̃jˈdadu, -a] ADJ

blindado (-a)

blindado(-a)

Expressions couramment utilisées avec blindado

carro blindado

coche m blindado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sua blindagem consistia em um cinto blindado de 350 milímetros.

pt.wikipedia.org

O tanque estava bem blindado para a sua época, mas o motor e a transmissão tiveram sérios problemas de projeto.

pt.wikipedia.org

Voou cerca de 515 missões de combate, nas quais destruiu 4 aeronaves, 50 tanques, 5 pontes e um comboio blindado.

pt.wikipedia.org

Se o projétil atingir um alvo blindado, o involucro é arrancado e o núcleo penetra sozinho.

pt.wikipedia.org

A capacidade de carga era enorme, podendo transportar 130 homens ou até um veículo blindado leve.

pt.wikipedia.org

O convés curvo, assim como o tecto da casamata, era blindado com 12,7 mm de ferro forjado.

pt.wikipedia.org

O tankette, ou sua versão aportuguesada tanquete, é a denominação de um pequeno veículo blindado de combate sobre lagartas.

pt.wikipedia.org

O seu castelo de proa, castelo de proa e convés de madeira forma removidos e substituídos por um convés blindado.

pt.wikipedia.org

Ordenaram-lhes que saíssem para encontrar abrigo em um carro blindado.

pt.wikipedia.org

As torres de artilharia principais tinham proteção de 229 milímetros de espessura, enquanto o convés blindado ficava entre 38 e setenta milímetros.

pt.wikipedia.org