Traductions de „chapada“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

chapada [ʃaˈpada] SUBST f

1. chapada GÉO:

chapada

meseta f

2. chapada fam (tapa):

chapada

tortazo m

Expressions couramment utilisées avec chapada

cara chapada

cara de colocón

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Já a bacia sedimentar se caracteriza por formar aquíferos, existem várias fontes de água espalhadas por toda a área da chapada.

pt.wikipedia.org

Devido ao solo sedimentar, são encontrados, frequentemente, principalmente nos locais mais próximos à encosta da chapada, fósseis de diferentes espécies de plantas, microorganismos e animais.

pt.wikipedia.org

Sendo assim, os personagens têm contornos e todos aqueles detalhes típicos dos quadrinhos americanos, além de uma coloração menos chapada que os cel-shading tradicionais.

pt.wikipedia.org

Localizado na região da chapada-norte baiana, era habitada por tribos indígenas, principalmente a dos "paiaiás".

pt.wikipedia.org

Existem várias fontes de água espalhadas por toda a área da chapada.

pt.wikipedia.org

A topografia é denominada pela chapada baixa com vegetação de campos e cerrados abrangendo termos relevo plano.

pt.wikipedia.org

As comunidades que vivem na parte alta da chapada ou vizinhas a ela têm no bacuri o principal produto do extrativismo.

pt.wikipedia.org

Já a bacia sedimentar se caracteriza por formar aqüíferos, existem várias fontes de água espalhadas por toda a área da chapada.

pt.wikipedia.org

Já a bacia sedimentar se caracteriza por formar aquíferos, existindo várias fontes de água espalhadas por toda a área da chapada.

pt.wikipedia.org