portugais » espagnol

Traductions de „contorcer-se“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

Afficher le résumé de tous les résultats

contorcer: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
contorções: Substantif
contornar: Verbe transitif
controverso: Adjectif/Adverbe
contorcionista: Substantif
contorção: Substantif
contorno: Substantif
retorcer: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
distorcer: Verbe transitif
contente: Adjectif/Adverbe
controle: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : contorcer , controverso , contornar , contorções , contorcionista , controle , contente , distorcer , retorcer , contorno et contorção

I . contorcer <c → ç> [kõwtorˈser] VERBE trans

contorcer

retorcer

II . contorcer <c → ç> [kõwtorˈser] VERBE pron

contorcer contorcer-se:

contorcer-se

retorcerse

contorções [kõwtorˈsõjs] SUBST f

contorções pl de contorção

Voir aussi : contorção

contorção <-ões> [kõwtorˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

contorção

contorsión f

contornar [kõwtorˈnar] VERBE trans

controverso (-a) [kõwtroˈvɛrsu, -a] ADJ

controverso (-a)

controvertido(-a)

contorcionista [kõwtorsjoˈnista] SUBST mf

contorcionista

contorsionista mf

contorção <-ões> [kõwtorˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

contorção

contorsión f

contorno [kõwˈtornu] SUBST m

1. contorno (de um objeto):

contorno

contorno m

2. contorno (desvio):

contorno

desvío m

I . retorcer <c → ç> [xetorˈser] VERBE trans

retorcer

retorcer

II . retorcer <c → ç> [xetorˈser] VERBE pron

retorcer retorcer-se:

retorcer-se

retorcerse

retorcer-se de dor

retorcerse de dolor

distorcer <c → ç> [ʤistorˈser] VERBE trans

distorcer

distorsionar

contente [kõwˈtẽjʧi̥] ADJ

contente

contento(-a)

estar [ou ficar] contente com a. c.

estar contento con algo

controle [kõwˈtroʎi] SUBST m

controle

control m

controle de doping

control antidoping

controle de qualidade

control de calidad

controle por radar

control por radar

controle remoto ELEC

control remoto

perder o controle

perder el control

ter controle de a. c.

tener el control de algo

ter a. c./alguém sob controle

tener algo/a alguien bajo control

está tudo sob controle

está todo bajo control

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Envolve um jogo e cenas submarianas, em que a cantora é perfurada por balas, o vê-se o seu sangue turvado a contorcer-se no seu corpo. pt.wikipedia.org

O nome deriva da língua maconde e significa "contorcer-se". pt.wikipedia.org

Toda a floresta começou a contorcer-se e as árvores, escuras e hirtas, a esvair-se em sangue... pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Traductions de „contorcer-se“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . contorcer <c → ç> [kõwtorˈser] VERBE trans

II . contorcer <c → ç> [kõwtorˈser] VERBE pron

contorcer contorcer-se:

contorções [kõwtorˈsõjs] SUBST f

contorções pl de contorção

Voir aussi : contorção

contorção <-ões> [kõwtorˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

contornar [kõwtorˈnar] VERBE trans

1. contornar uma praça:

2. contornar um assunto, uma situação:

3. contornar (no papel):

controverso (-a) [kõwtroˈvɛrsu, -a] ADJ

contorcionista [kõwtorsjoˈnista] SUBST mf

contorção <-ões> [kõwtorˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

contorno [kõwˈtornu] SUBST m

1. contorno (de um objeto):

2. contorno (desvio):

I . retorcer <c → ç> [xetorˈser] VERBE trans

II . retorcer <c → ç> [xetorˈser] VERBE pron

retorcer retorcer-se:

distorcer <c → ç> [ʤistorˈser] VERBE trans

contente [kõwˈtẽjʧi̥] ADJ

controle [kõwˈtroʎi] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche