portugais » espagnol

Traductions de „eclesiástica“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

veste eclesiástica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
A batina ou sotaina é uma roupa eclesiástica, própria dos clérigos (diáconos, presbíteros - padre e bispos).
pt.wikipedia.org
Eles precisam apenas solicitar ao papa, o mais cedo possível, a concessão da chamada "comunhão eclesiástica".
pt.wikipedia.org
Não se conhece a data da canonização, a qual terá sido por devoção popular e não por decisão eclesiástica, como aliás era comum na época.
pt.wikipedia.org
Continuou a política de reconhecer a sede papal como suprema autoridade eclesiástica.
pt.wikipedia.org
Conectadas por um adarve, contribuem à defesa da cidadela eclesiástica.
pt.wikipedia.org
O melhor alabastro é largamente utilizado como pedra ornamental, especialmente na decoração eclesiástica e para corrimões de escadas e átrios.
pt.wikipedia.org
As igrejas cruciformes muitas vezes tinham presbitérios profundos e uma torre de travessia quadrada que manteve uma característica da arquitetura eclesiástica inglesa.
pt.wikipedia.org
Mesmo assim, a língua ainda manteve uma importante posição eclesiástica e muitos textos hieroglíficos foram ainda compostas nesses período.
pt.wikipedia.org
A transferência da sede da diocese eclesiástica favoreceu a cidade, pois a diminuição da sua importância política foi contrabalançada pelo reforço da sua importância religiosa.
pt.wikipedia.org
Depois de cursar os estudos filosóficos e teológicos necessários à ordenação sacerdotal, enveredou pelo estudo da história eclesiástica.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português