Traductions de „embasbacar-se“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

I . embasbacar <c → qu> [ı̃jbazbaˈkar] VERBE trans

embasbacar

dejar boquiabierto a

II . embasbacar <c → qu> [ı̃jbazbaˈkar] VERBE intr

embasbacar

quedarse boquiabierto

III . embasbacar <c → qu> [ı̃jbazbaˈkar] VERBE pron

embasbacar embasbacar-se:

embasbacar-se

quedarse boquiabierto

embasbacado (-a) [ı̃jbazbaˈkadu, -a] ADJ

embasbacado (-a)

boquiabierto(-a)

ficar embasbacado

quedarse boquiabierto

I . embaraçar <ç → c> [ı̃jbaɾaˈsar] VERBE trans

1. embaraçar (constranger):

embaraçar

avergonzar

2. embaraçar:

embaraçar (emaranhar)

enredar

embaraçar (obstruir)

obstruir

II . embaraçar <ç → c> [ı̃jbaɾaˈsar] VERBE pron

embaraçar embaraçar-se:

embaraçar-se

enredarse

I . embarcar <c → qu> [ı̃jbarˈkar] VERBE trans

1. embarcar:

embarcar AVIAT, MAR

embarcar

embarcar no avião para São Paulo

embarcar en el avión de Sao Paulo

2. embarcar argot:

embarcar

caer

embarcaram na história do malandro

cayeron en la historia del pillo

II . embarcar <c → qu> [ı̃jbarˈkar] VERBE intr

embarcar

embarcar

os passageiros embarcaram

los pasajeros embarcaron

embalsamar [ı̃jbawsɜˈmar] VERBE trans

embalsamar cadáver:

embalsamar

embalsamar