Traductions de „impossíveis“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

as crianças estão impossíveis hoje

hoy los niños están imposibles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

De qualquer modo, as cicatrizes destas técnicas são impossíveis de distinguir, salvo em casos excepcionais.

pt.wikipedia.org

Ele entrou para a história como um goleiro "milagreiro", fazendo defesas quase impossíveis.

pt.wikipedia.org

Mas como "coisas impossíveis acontecem todos os dias", seu desejo é realizado por sua fada-madrinha.

pt.wikipedia.org

Os simuladores quânticos permitem o estudo de sistemas quânticos difíceis de estudar em laboratório e impossíveis de modelar com um supercomputador.

pt.wikipedia.org

Submetidos a tratamento cruel, os escravos faziam rebeliões, e seus números avassaladores eram impossíveis de ignorar.

pt.wikipedia.org

Isso tornava as práticas físicas muito penosas ou mesmo impossíveis para as mulheres.

pt.wikipedia.org

Estes ossos surgem progressivamente e formam “pontes” entre as articulações, tornando os movimentos impossíveis.

pt.wikipedia.org

Gestos de rotação do membro, como o de abrir a maçaneta de uma porta, tornam-se impossíveis.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, a especificação pode estar errada ou incompleta, ou pode conter requisitos impossíveis de serem implementados, devido a limitações de hardware ou software.

pt.wikipedia.org

Nesse enredo absolutamente todos estiveram acorrentados em amores impossíveis.

pt.wikipedia.org