Traductions de „inalterado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

inalterado (-a) [inawteˈɾadu, -a] ADJ

inalterado (-a)

inalterado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Há vários processos para prepará-los, conservando e mantendo o aroma inalterado.

pt.wikipedia.org

A percentagem reduzida de fármaco eliminado na forma inalterada indica que a nimesulida é eliminada maioritariamente a seguir à transformação metabólica.

pt.wikipedia.org

Tais percentuais mantiveram-se relativamente inalterados nos últimos 100 anos.

pt.wikipedia.org

Desde a década de 1930 até o seu colapso no final de 1980, a forma como a economia soviética operava permaneceu essencialmente inalterada.

pt.wikipedia.org

Menos que 2% de clonazepam inalterado é excretado na urina.

pt.wikipedia.org

Mesmo assim, os seus sentimentos por ela permanecem inalterados.

pt.wikipedia.org

Três voltas depois, começaram as primeiras paradas de box, e após as trocas as posições seguiram inalteradas.

pt.wikipedia.org

Na terceira e nas fases seguintes, os métodos de cálculo dos níveis de ruído serão alterados enquanto os critérios permanecerem inalterados.

pt.wikipedia.org

Os suportes, coroa, elmo, timbre e lema permaneceram inalterados.

pt.wikipedia.org

O radical livre é capaz de reagir para abrir a ligação dupla de um monômero e adicionar a ele, um elétron que permanece inalterado.

pt.wikipedia.org