Traductions de „inanimado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

inanimado (-a) [inɜniˈmadu, -a] ADJ

inanimado ser:

inanimado (-a)

inanimado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Orbs vermelhos também são coletados matando inimigos e destruindo certos objetos inanimados.

pt.wikipedia.org

Quase tudo - objectos animados, inanimados, lugares e eventos - pode ser classificado de acordo com algum esquema taxonômico.

pt.wikipedia.org

Feitas tais considerações, cabe conceituar pessoa jurídica como o sujeito de direito inanimado personalizado.

pt.wikipedia.org

Outros dialetos usam -ōḍe, o marcador associativo, com substantivos inanimados para expressar instrumentalidade: rikṣāvōḍe 'de riquixá'.

pt.wikipedia.org

Trata-se de definir um conjunto de técnicas nos quais recursos visuais inanimados ganham vida através da intervenção de um ou mais atores-manipuladores.

pt.wikipedia.org

Muitos outros termos existentes para essa técnica, muitas vezes envolvendo diferentes objetos inanimados.

pt.wikipedia.org

Os sacrifícios podiam consistir de animais, humanos ou, simbolicamente, de objetos inanimados.

pt.wikipedia.org

Stahl considerava que a química dos seres vivos não podia ser igual à teoria que explicava o que acontecia com seres inanimados.

pt.wikipedia.org

Entretanto, se o objeto inanimado dispuser de características de próprias de um ser animado, ele é referido como tendo gênero.

pt.wikipedia.org

Para esse caso há a diferenciação entre coisas "animadas" e "inanimadas".

pt.wikipedia.org