Traductions de „manejar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

manejar [mɜneˈʒar] VERBE trans

manejar

manejar

fácil de manejar

fácil de manejar

Expressions couramment utilisées avec manejar

fácil de manejar

fácil de manejar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O manejo inclui analgesia, geralmente com anti-inflamatórios não esteroidais.

pt.wikipedia.org

Os bastões, com cerca de metro e meio, de madeira roliça e resistente, permitem ao dançador um manejo firme e seguro.

pt.wikipedia.org

Em termos gerais, no entanto, parece que os navios foram bem manejados e comandados.

pt.wikipedia.org

Por isso, é de extrema importância procurar um profissional para o melhor manejo.

pt.wikipedia.org

Ele próprio tinha experiência no manejo de mosquetes e exercícios militares como um oficial miliciano.

pt.wikipedia.org

Podem ser animais agressivos, razão pela qual são importantes os cuidados no manejo para se evitarem mordidas.

pt.wikipedia.org

O manejo de tartarugas-marinhas é focado em cuidar principalmente das desovas nas praias.

pt.wikipedia.org

A principal atividade econômica na zona rural é a pecuária leiteira e a queimada anual dos pastos é a prática de manejo usual.

pt.wikipedia.org

Os acarás têm sido amplamente explorados como peixes ornamentais, uma vez que são de fácil manejo e bem aceitos no mercado internacional.

pt.wikipedia.org

Uma vez fixada a tese, obrigatoriamente ela será aplicada aos casos análogos, podendo a parte manejar reclamação caso isso não ocorra.

pt.wikipedia.org