Traductions de „novamente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

novamente [nɔvaˈmẽjʧi̥] ADV

novamente

nuevamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Depois são novamente absorvidos e o ciclo se repete.

pt.wikipedia.org

Em 1998, foi novamente eleito para o cargo com 20.578 votos.

pt.wikipedia.org

Em 4 de março 1977, a cidade foi novamente sacudida por um terrível terremoto.

pt.wikipedia.org

Depois de uma revolta bizantina, em 1204 os cruzados novamente tomaram a cidade.

pt.wikipedia.org

Em 2004 foi candidato novamente, mas não foi eleito.

pt.wikipedia.org

Novamente houve forte discordância por parte de senadores e dos proprietários de terras, temerosos de perderem suas terras.

pt.wikipedia.org

Em 2020 foi eleito novamente, para liderar a prefeitura no período 2021 - 2024.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a banda se reuniu novamente em 2014 permanecendo em atividade até os dias de hoje.

pt.wikipedia.org

O confronto se seguiu novamente até às 4h00 da manhã.

pt.wikipedia.org

Em 2015, porém, o clube acabaria sendo novamente rebaixado.

pt.wikipedia.org