portugais » espagnol

Traductions de „noutro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

noutro (-a) [ˈnowtɾu, -a]

noutro = em + outro, outro

Voir aussi : outro

I . outro (-a) [ˈotɾu, -a] PRON indéf

II . outro (-a) [ˈotɾu, -a] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Estes interagem via a interação forte, eletromagnetismo e também a interação fraca a qual evita que um sabor de quark transforme-se noutro.
pt.wikipedia.org
Lopes não tem qualquer problema em trabalhar num ou noutro estilo, no entanto o que mais aprecia é a pintura a óleo espatulado.
pt.wikipedia.org
A faculdade seria, no entanto, extinta em 1931 (só vindo a ser reativada em 1961, já noutro local).
pt.wikipedia.org
Por ser uma chamada remota, noutro espaço de endereçamento, deve-se atentar também o desafio de passar um ponteiro.
pt.wikipedia.org
A concentração de esforços por parte dos britânicos para controlar o cume foi impressionante mas permitia o avanço alemão noutro local.
pt.wikipedia.org
Quando passam a porta estão noutro local, e não na lagoa.
pt.wikipedia.org
Em um dia, corta a água, no outro dia, corta a energia elétrica, noutro dia, corta o telefone”.
pt.wikipedia.org
Elementos da infraestrutura deverão ser reutilizados ou reposicionados noutro loca.
pt.wikipedia.org
Noutro dia, ele e sua esposa estão em uma propriedade rural, e revela a ela que quer entregar-se à polícia e confessar o ato criminoso.
pt.wikipedia.org
Noutro exemplo, un homme grand significa "um homem alto", un grand homme significa "um grande homem".
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Consulter "noutro" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires