Traductions de „residente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . residente [xeziˈdẽjʧi̥] ADJ

residente

residente

médico residente

médico residente

ser residente em alguma cidade

residir en alguna ciudad

II . residente [xeziˈdẽjʧi̥] SUBST mf

residente

residente mf

Expressions couramment utilisées avec residente

médico residente

médico residente

ser residente em alguma cidade

residir en alguna ciudad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta ave é residente, o que significa que permanece durante todo o ano nas zonas de reprodução.

pt.wikipedia.org

Os dois países estabeleceram relações diplomáticas entre si na década de 1970, e decidiram abrir missões diplomáticas residentes no outro país.

pt.wikipedia.org

Hoje grande parte da renda das pessoas residentes na área urbana da cidade provém da prestação de serviços, principalmente para prefeitura da cidade.

pt.wikipedia.org

Segundo o censo de 2010, havia 6 residentes.

pt.wikipedia.org

Das 20 freguesias do concelho, é a de maior área, a 14.ª em população residente e a de menor densidade populacional (30,9 hab/km²).

pt.wikipedia.org

Tem 60 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2018, havia 35046 residentes.

pt.wikipedia.org

Uma colônia de pinguins de adélia residente na baía sofreu um acidente que reduziu drasticamente sua população, de 160.000 para 10.000, em 2010.

pt.wikipedia.org

As tropas governistas, apoiadas por residentes armados, ainda mantêm alguns bolsões de resistência, incluindo partes do aeroporto.

pt.wikipedia.org

Tem 151 913 quilômetros quadrados e segundo censo de 2019, havia 809 000 residentes.

pt.wikipedia.org

As tribos tailandesas falam numerosas pequenas línguas, e muitos chineses residentes no país retêm variantes do mandarim.

pt.wikipedia.org