Traductions de „rios“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

estanca-rios [isˈtɜ̃ŋka-ˈxiws] SUBST m inv

estanca-rios

noria f

Expressions couramment utilisées avec rios

ganhar rios de dinheiro

ganar dinero a raudales

chorar rios de lágrimas

llorar a lágrima viva

a região abunda em [ou de] rios

la región abunda en ríos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No verão, é notável por seus rios, salgueiros, flores e parques.

pt.wikipedia.org

Em 1864 começou e seu primeiro trabalho ornitológico, uma monografia sobre os guarda-rios (1868-71).

pt.wikipedia.org

Geralmente habitam espaços abertos, nas margens de estradas e rios ou clareiras de florestas.

pt.wikipedia.org

Enquanto a escuridão esteve presente, fuligem foi observada sendo coletada de rios e na água da chuva, sugerindo a presença de fumaça.

pt.wikipedia.org

São o conjunto da zona onde se manifesta a erosão milenária destes rios.

pt.wikipedia.org

Portanto, é totalmente urbanizado, com ruas asfaltadas, rios canalizados e rede de esgoto implantada em toda a região.

pt.wikipedia.org

Atualmente, no entanto, membros deste táxon, portador de cauda curta, vivem em poucos ambientes de água doce, majoritariamente em rios e lagos da Tasmânia.

pt.wikipedia.org

Florestas e animais desapareceram, a poluição tomou conta de muitos rios, a urbanização, a pecuária e a agricultura avançam alterando profundamente a paisagem primitiva.

pt.wikipedia.org

De modo geral rios não represados têm uma água de melhor qualidade e com mais biodiversidade.

pt.wikipedia.org

Distribuem-se ao longo das margens dos rios em grupos de meia centena de adultos e outros tantos animais imaturos em diferentes fases de desenvolvimento.

pt.wikipedia.org