Traductions de „sentado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

sentado (-a) [sẽjˈtadu, -a] ADJ

sentado (-a)

sentado(-a)

Expressions couramment utilisées avec sentado

lugar sentado

localidad sentada

estar deitado/sentado

estar acostado/sentado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Salvou-se por sair do lugar e ficar sentado perto da cabine de comando, respirando menos fumaça na área próxima do tapete do corredor.

pt.wikipedia.org

O utente coloca-se na posição de sentado, com os membros inferiores ao longo da mesa de tratamento, mantendo os joelhos em extensão.

pt.wikipedia.org

Didit originalmente planejou que o vídeo tivesse apenas 10 minutos de duração, mas depois se viu sentado mais tempo do que o esperado.

pt.wikipedia.org

Estou sentado na linha lateral com a câmera (de televisão) apenas aproximando o meu pé.

pt.wikipedia.org

A tripulação senta em conjunto, com o piloto sentado atrás e acima do co-piloto / artilheiro.

pt.wikipedia.org

Gacy, posteriormente, admitiu ter "sentado no tórax do rapaz por algum tempo" antes de matá-lo.

pt.wikipedia.org

Até mesmo depois de todos se terem recolhido, o viajante fica sentado no seu canto a meditar, o que muito intriga o estalajadeiro.

pt.wikipedia.org

Realizando o moonsault (o wrestler de costas para o adversário dá uma cambalhota para trás) cai-se sentado no adversário (geralmente no estômago).

pt.wikipedia.org

O motorista ficava sentado entre as rodas dianteiras.

pt.wikipedia.org

Ele estava sentado numa cadeira de rodas e estava a usar um casaco.

pt.wikipedia.org