Traductions de „голодавший“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

голода́ни|е <-я> SUBST nt

голода́ние

Hungern nt

лече́бное голода́ние

Heilfasten nt

опозда́вш|ий <-его> SUBST m

опозда́вший

Nachzügler m

голода́|ть imperf VERBE intr -ю, -ешь

голода́ть

hungern

голода́ть

Hunger leiden

голода́ть (для лече́бных це́лей)

fasten

голо́д|ный <-ная,-ное; -ен, -на́, -но> ADJ

голо́дный

hungrig

голодо́вк|а <-и> SUBST f

голодо́вка

Hungerstreik m

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUBST m

отста́вший

Zurückbleibender m

отста́вший fig

Nachzügler m

головн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

1. головно́й ANAT:

головно́й

Kopf-

быть чье́й-ли́бо головно́й бо́лью

jdm Kopfzerbrechen bereiten

головна́я боль

Kopfschmerzen plur

головно́й мозг

Gehirn nt

2. головно́й (гла́вный веду́щий):

головно́й

Leit-

головно́й

Mutter-

головна́я компа́ния

Obergesellschaft f

головна́я организа́ция

Dachorganisation f

головно́е о́бщество

Muttergesellschaft f

голосов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

голосово́й

Stimm-

голосовы́е свя́зки

Stimmbänder plur

голова́стик <-а> SUBST m

голова́стик

Kaulquappe f

голова́ст|ый <-ая, -ое> ADJ

голова́стый

mit großem Kopf

голова́стый ребёнок

ein Kind mit großem Kopf