Traductions de „горсточка“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

ко́сточк|а <-и> SUBST f (кость)

ко́сточка

kleiner Knochen m

ко́сточка

Knöchelchen nt

перемыва́ть кому́-ли́бо ко́сточки fig

an jdm herummeckern

фо́рточк|а <-и> SUBST f

фо́рточка

Klappfenster nt

фо́рточка

Lüftungsklappe f

ки́сточк|а <-и> SUBST f

1. ки́сточка (виногра́да):

ки́сточка

Weintraube f

2. ки́сточка (украше́ние):

ки́сточка

Quaste f

по́яс с ки́сточками

Gürtel m mit Quasten

3. ки́сточка (для нанесе́ния чего́-ли́бо):

ки́сточка

Pinsel m

ки́сточка для рисова́ния

Malpinsel m

ки́сточка для макия́жа

Schminkpinsel m

ла́сточк|а <-и> SUBST f

ла́сточка

Schwalbe f

пе́рвая ла́сточка

Vorbote m

ка́рточк|а <-и> SUBST f

ка́рточка

Karte f

ка́рточка

Kärtchen nt

продово́льственная ка́рточка

Lebensmittelkarte f

картоте́чная ка́рточка

Karteikarte f

визи́тная ка́рточка

Visitenkarte f

визи́тная ка́рточка

Gästeausweis m

пла́стиковая ка́рточка

Bankkarte f

ка́рточка учёта нало́гов на за́работную пла́ту

Lohnsteuerkarte f

чёрточк|а <-и> SUBST f (дефи́с)

чёрточка

Bindestrich m

подсо́чк|а <-и> SUBST f (лес)

подсо́чка

Anzapfung f

де́лать подсо́чку у дере́вьев

Bäume anzapfen

мо́рдочк|а <-и> SUBST f

мо́рдочка

Schnauzchen nt

мо́рдочка

Mäulchen nt

мо́рдочка щенка́

Welpenschnauzchen nt

отсро́чк|а <-и> SUBST f

отсро́чка

Stundung f

отсро́чка (упла́ты)

Aufschub m

отсро́чка fam (продле́ние сро́ка)

Verlängerung f

отсро́чка (заседа́ния)

Vertagung f

отсро́чка в проце́ссе экономи́ческой адапта́ции

Lag nt

отсро́чка долго́в

Schuldenstundung f

отсро́чка упла́ты нало́гов

Steuerstundung f

горя́чк|а <-и> SUBST f

1. горя́чка MÉD:

горя́чка

Fieber nt

бе́лая горя́чка

Delirium tremens nt

бе́лая горя́чка

Säuferwahnsinn m

роди́льная горя́чка

Wochenbettfieber nt

2. горя́чка fig (спе́шка):

горя́чка

Hast f

горя́чка

große Eile f

биржева́я горя́чка

Börsenfieber nt

коробочка SUBST

Entrée d'utilisateur

коробочка

Kästchen