Traductions de „дискриминировавший“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

дискримини́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь

дискримини́ровать

diskriminieren

инкримини́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь JUR

инкримини́ровать

inkriminieren

инкримини́ровать подсуди́мому преступле́ние

den Angeklagten gesetzwidrig beschuldigen

дискримина́ци|я <-и> SUBST f

1. дискримина́ция пол:

дискримина́ция

Diskriminierung f

2. дискримина́ция fam (пренебреже́ние):

дискримина́ция

Benachteiligung f

дискримина́ция

Zurücksetzung f

дискредити́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь (вы́звать недове́рие)

дискредити́ровать

diskreditieren

дискредити́ровать прави́тельство

die Regierung diskreditieren

дискредити́ровать посту́пком

durch eine Handlung diskreditieren

дисциплини́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ

дисциплини́рованный

diszipliniert

дискриминацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ пол

дискриминацио́нный (неравнопра́вный)

diskriminierend

дискриминацио́нный (неравнопра́вный)

Diskriminierungs-

дискриминацио́нная поли́тика

Diskriminierungspolitik f

дискриминацио́нный барье́р

diskriminierende Barriere f

дискриминацио́нные ме́ры

diskriminierende Maßnahmen plur

дисциплини́р|овать н(perf) VERBE trans -ую, -уешь

дисциплини́ровать

disziplinieren

дисциплини́ровать персона́л

das Personal disziplinieren

дисциплини́ровать гарнизо́н MILIT

der Besatzung Disziplin beibringen