Traductions de „дожи́ть“ dans le dictionnaire russe » allemand

дожи́|ть perf VERBE intr -ву́, -в...шь

дожи́ть → дожива́ть

дожива́|ть imperf, дожи́ть perf VERBE (н)trans -ю, -ешь

1. дожива́ть (дости́чь опредёленного во́зраста, собы́тия):

дожива́ть

etw erleben

дожива́ть после́дние го́ды

die letzten Jahre noch erleben

дожива́ть до вну́ков

die Enkelkinder noch erleben

2. дожива́ть (провести́ оста́ток вре́мени):

дожива́ть

verbringen

дожива́ть ле́то на да́че

die restliche Sommerzeit auf dem Land verbringen

Expressions couramment utilisées avec дожи́ть

дожи́ть до ста́рости

ein hohes Alter erreichen