Traductions de „зверствовавший“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

ца́рствовани|е <-я> SUBST nt

ца́рствование

Regierung f

ца́рствование

Herrschaft f

ца́рствование импера́тора Алекса́ндра

die Herrschaft des Imperators Alexander

зве́рск|ий <-ая, -ое> ADJ

1. зве́рский (жесто́кий):

зве́рский

bestialisch

зве́рский

grausam

2. зве́рский fam (жу́ткий):

зве́рский

tierisch

зве́рский

riesig

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUBST m

отста́вший

Zurückbleibender m

отста́вший fig

Nachzügler m

пострада́вш|ий <-его> SUBST m

пострада́вший

Geschädigte(r) m

пострада́вший

Betroffene(r) m

пострада́вший

Opfer nt

ца́рств|овать imperf VERBE intr -ую, -уешь

ца́рствовать

regieren

ца́рствовать

herrschen

бо́дрств|овать imperf VERBE intr -ую, -уешь

бо́дрствовать

wach bleiben

бо́дрствовать

wachen

упо́рств|овать imperf VERBE intr -ую, -уешь

упо́рствовать

beharren

упо́рствовать

hartnäckig bestehen

упо́рствовать

steif und fest behaupten

упо́рствовать в свои́х тре́бованиях

auf den eigenen Forderungen beharren

засты́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. засты́вший (затверде́вший):

засты́вший

erstarrt

засты́вшая ла́ва

erstarrte Lava f

2. засты́вший (зам...рзший):

засты́вший

erfroren

засты́вший

eiskalt

засты́вшие коне́чности

lahme Glieder f plur

3. засты́вший (за́мeрший, неподви́жный):

засты́вший

versteinert

засты́вший

starr

засты́вший взгляд

starrer Blick m

засты́вшая улы́бка

starres Lächeln nt

засты́вший во́здух

eiskalte Luft f

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

овдове́вший

verwitwet