Traductions de „мириада“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

мириа́д|ы <-> SUBST plur

мириа́ды

Myriade f

мириа́ды звёзд

Myriaden von Sternen

триа́д|а <-ы> SUBST f PHILOS

триа́да

Triade f

тира́д|а <-ы> SUBST f

тира́да

Tirade f

тира́да

Wortschwall m

произнести́ обличи́тельную тира́ду

eine entlarvende Rede halten

мир|и́ть imperf, помири́ть perf VERBE intr -ю́, -и́шь

1. мири́ть (кого́-ли́бо/чего́-ли́бо):

мири́ть

versöhnen

мири́ть вражду́ющих

die Verfeindeten versöhnen

2. мири́ть (с кем-ли́бо/чем-ли́бо):

мири́ть

sich versöhnen

мира́ж <-a> SUBST m

мира́ж

Luftspiegelung f

мира́ж

Trugbild nt

мира́ж

Fata Morgana f

мира́ж в пусты́не

eine Luftspiegelung in der Wüste

мира́ж сча́стья

ein Trugbild des Glücks

брига́д|а <-ы> SUBST f

брига́да

Brigade f

брига́да специали́стов

Expertenteam nt

арма́д|а <-ы> SUBST f

1. арма́да (корабле́й):

арма́да

Kriegsflotte f

2. арма́да fam (большо́е коли́чество):

арма́да

Unmenge f

фара́д|а <-ы> SUBST f PHYS, ELEC

фара́да

Farad nt

огра́д|а <-ы> SUBST f

огра́да

Zaun m

огра́да из живо́го плетня́

Hecke f

желе́зная огра́да

Gitterzaun m

обнести́ огра́дой

mit einer Mauer umgeben

страд|а́ <-ы или -ы́> SUBST f (напряж...нная рабо́та)

страда́

angestrengte Arbeit f

ле́тний пери́од — страда́ строи́телей

die Sommerzeit ist die Periode der stärksten Anstrengungen für die Bauarbeiter

шара́д|а <-ы> SUBST f

шара́да

Scharade f

цика́д|а <-ы> SUBST f

цика́да

Zikade f

пе́сня полевы́х цика́д

das Lied der Feldzikaden

мироед SUBST

Entrée d'utilisateur

мироед

Schmarotzer