Traductions de „морозимый“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

моро́зн|ый <-ая, -ое> ADJ

моро́зный

frostig

моро́зный

eiskalt

морози́лк|а <-и> SUBST f

морози́лка

Gefrierfach nt

моро́жен|ый <-ая, -ое> ADJ

моро́женый

gefroren

моро́женый

Gefrier-

моро́женое мя́со

Gefrierfleisch nt

ози́м|ый <-ая, -ое> ADJ BOT

ози́мый

Winter-

ози́мые культу́ры

Winterkulturen plur

убира́ть ози́мые хлеба́

das Wintergetreide ernten

неотрази́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неотрази́мый

unwiderstehlich

морос|и́ть imperf VERBE impers -и́т +только 3 л

мороси́ть

nieseln

моро́ч|ить imperf, обморо́чить perf VERBE trans -у, -ишь fam

моро́чить

täuschen

моро́чить

an der Nase rumführen

моро́чить го́лову кому́-ли́бо

jdn an der Nase rumführen

сморо́|зить perf VERBE trans -жу, -зишь прост (глу́пость)

сморо́зить

etwas Dummes sagen

мы́слим|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

мы́слимый

denkbar

мы́слимый

erdenklich

терпи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. терпи́мый (снисходи́тельный):

терпи́мый

duldsam

терпи́мый

tolerant

2. терпи́мый (сно́сный):

терпи́мый

erträglich

терпи́мый

passabel

улови́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

улови́мый

erkennbar

улови́мый

bemerkbar

едва улови́мый акце́нт

kaum bemerkbarer Akzent m

чуть улови́мый ш...пот

kaum hörbares Flüstern nt

ощути́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

ощути́мый

spürbar

ощути́мый

fühlbar

морози́льник <-а> SUBST m

морози́льник

Gefriertruhe f