Traductions de „неосновательность“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

нетре́бовательнос|ть <-ти> SUBST f

нетре́бовательность

Bescheidenheit f

нетре́бовательность

Anspruchslosigkeit f

неоснова́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

неоснова́тельный

unbegründet

неоснова́тельный

ohne Grund

неоснова́тельные обвине́ния

leichtfertige Beschuldigungen f plur

невнима́тельнос|ть <-ти> SUBST f

невнима́тельность

Unachtsamkeit f

после́довательнос|ть <-ти> SUBST f

1. после́довательность (логи́чность):

после́довательность

Konsequenz f

после́довательность

Folgerichtigkeit f

2. после́довательность (поря́док):

после́довательность

Abfolge f

после́довательность

Reihenfolge f

3. после́довательность (ход):

после́довательность

Ablauf m

основа́тельно ADV

1. основа́тельно (серьёзно):

основа́тельно

gründlich

основа́тельно

vernünftig

основа́тельно изуча́ть предме́т

das Fach von Grund aus erlernen

основа́тельно подгото́виться к интервью́

sich gründlich für das Interview vorbereiten

2. основа́тельно fam (о́чень):

основа́тельно

stabil

основа́тельно

ordentlich

я основа́тельно проголода́лся

ich habe ordentlichen Hunger

у́тром мы основа́тельно поза́втракали

heute früh haben wir gut gefrühstückt

проница́тельнос|ть <-ти> SUBST f

проница́тельность

Scharfblick m

проница́тельность

Scharfsichtigkeit f

созна́тельнос|ть <-ти> SUBST f

созна́тельность

Bewusstsein nt

рабо́тать с большо́й созна́тельностью

mit grossem Pflichtbewusstsein arbeiten

невзыска́тельнос|ть <-ти> SUBST f

невзыска́тельность

Anspruchslosigkeit f

невзыска́тельность

Genügsamkeit f