Traductions de „покры́ть“ dans le dictionnaire russe » allemand

крыть imperf, покры́ть perf VERBE trans кро́ю, кро́ешь

1. крыть (накры́ть):

крыть

decken

крыть кры́шу

das Dach decken

2. крыть fam (в ка́ртах: бить ка́рту):

крыть

entgegnen

крыть не́чем

es gibt nichts zu entgegnen

3. крыть fig fam (руга́ть кого́-ли́бо):

крыть

beschimpfen

крыть ма́том

fluchen

покрыва́|ть imperf, покры́ть perf VERBE trans -ю, -ешь и fig

покрыва́ть

abdecken

покрыва́ть

bedecken

покрыва́ть

decken

покрыва́ть за́ день 50 км

50 km am Tag zurücklegen

покр|ы́ть perf VERBE trans -о́ю, -о́ешь

покры́ть → покрыва́ть

Expressions couramment utilisées avec покры́ть

покры́ть себя́ бессла́вием

sich mit Schmach bedecken