Traductions de „предсказывавший“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

предска́зыва|ть imperf, предсказа́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

предска́зывать

voraussagen

предска́зывать

vorhersagen

предска́зывать

prophezeien

с то́чностью предска́зывать разви́тие войны́

den Kriegsverlauf genau voraussagen

предсказа́ни|е <-я> SUBST nt

предсказа́ние

Vorhersage f

предсказа́ние

Prophezeiung f

предска|за́ть perf VERBE trans -жу́, -жешь

предсказа́ть → предска́зывать

Voir aussi : предска́зывать

предска́зыва|ть imperf, предсказа́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

предска́зывать

voraussagen

предска́зывать

vorhersagen

предска́зывать

prophezeien

с то́чностью предска́зывать разви́тие войны́

den Kriegsverlauf genau voraussagen

предсказа́те|ль <-ля> SUBST m

предсказа́тель

Prophet m

предсказу́ем|ый <-ая, -ое> ADJ

предсказу́емый

voraussagbar

предсказу́емая реа́кция

nicht voraussagbare Reaktion f

подска́зыва|ть imperf, подсказа́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. подска́зывать (шепну́ть):

подска́зывать

zuflüstern

2. подска́зывать (дать сове́т, внуши́ть):

подска́зывать

einen Tipp geben

подска́зывать

nahelegen

мой однокла́ссник всегда́ подска́зывал мне на экза́менах

mein Klassenfreund sagte mit immer bei den Prüfungen vor

что-то подска́зывало ему́, что он до́лжен был согласи́ться с е... предложе́нием

etwas in ihm sagte ihm, dass er ihren Vorschlag annehmen sollte